abandon ship

/əˈbændən ˈʃɪp/

Meanings

verb

يهجر السفينة

To leave or forsake a ship, due to its impending doom.

Examples :

"The captain ordered everyone to abandon ship when the fire spread uncontrollably. "

أمر القبطان الجميع بهجر السفينة عندما انتشر الحريق بشكل لا يمكن السيطرة عليه.

verb

يهجر، يتخلى عن

(by extension) To leave a person or organization when things become difficult.

Examples :

"When the company started losing money, many employees decided to abandon ship and look for new jobs. "

عندما بدأت الشركة في خسارة الأموال، قرر العديد من الموظفين أن يهجروا السفينة ويبحثوا عن وظائف جديدة.

nautical business organization sailing action

Related Words

employees noun

/ɪmˈplɔɪiːz/ /ˌemplɔɪˈiːz/

موظفين، مستخدمين

"One way to encourage your employees to work harder is by giving them incentives."

إحدى طرق تشجيع موظفيك على العمل بجدية أكبر هي منحهم حوافز.

organization noun

/ˌɔɹɡənaɪˈzeɪʃən/ /ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən/ /ˌɔɹɡənɪˈzeɪʃən/

التنظيم، الهيكلة

"This painting shows little organization at first glance, but little by little the structure becomes clear."

تُظهر هذه اللوحة تنظيمًا قليلًا للوهلة الأولى، ولكن شيئًا فشيئًا تتضح الهيكلة.

impending verb

/ɪmˈpɛndɪŋ/

يوشك، يلوح في الأفق

"The dark clouds impending over the city threatened a sudden downpour. "

هددت الغيوم الداكنة التي كانت تلوح فوق المدينة بهطول أمطار مفاجئ.

ordered verb

/ˈɔːdəd/ /ˈɔɹdɚd/

أمر، رتب

"She ordered the books on the shelf by the author's last name. "

رتبت الكتب على الرفوف حسب اسم عائلة المؤلف.

everyone pronoun

/ˈɛv.ɹi.wʌn/

الجميع، كل شخص

"Everyone in the class needs to bring their textbook to the first lecture. "

على الجميع في الصف إحضار كتبهم المدرسية إلى المحاضرة الأولى.

extension noun

/ɪkˈstɛnʃən/

تمديد، إطالة، توسيع

"The library offered an extension on the due date for the overdue books. "

قدمت المكتبة تمديداً لتاريخ استحقاق الكتب المتأخرة.

uncontrollably adverb

/ˌʌnkənˈtroʊləbli/ /ˌʌnkənˈtrɒləbli/

بشكل لا يمكن السيطرة عليه، على نحو خارج عن السيطرة

"The child laughed uncontrollably during the funny movie scene. "

ضحك الطفل بشكل لا يمكن السيطرة عليه خلال مشهد الفيلم المضحك.

company noun

/ˈkʌmp(ə)ni/ /ˈkʌmpəni/

فريق، شركة

"The school's student council is a company of dedicated students who organize events. "

مجلس طلاب المدرسة هو فريق من الطلاب المتفانين الذين ينظمون الفعاليات.

captain noun

/ˈkæp.tən/ /-tən/

قائد، زعيم

"The captain of the debate team led the team to victory. "

قاد قائد فريق المناظرة الفريق إلى النصر.

forsake verb

/fɔɹˈseɪk/

يهجر، يتخلى عن، يترك

"After failing the class twice, Mark decided to forsake his dream of becoming a doctor and pursue a different career path. "

بعد رسوبه في الصف مرتين، قرر مارك أن يهجر حلمه في أن يصبح طبيباً وأن يسعى في مسار مهني مختلف.

difficult verb

/ˈdɪfɪkəlt/

صعب، عسر، أعاق

"The complicated instructions on the new software difficult me from completing the project on time. "

التعليمات المعقدة للبرنامج الجديد تصعب عليّ إكمال المشروع في الوقت المحدد.

abandon verb

/əˈbæn.dən/ /əˈbæn.dn̩/

يهجر، يتخلى عن، يستسلم

"Feeling overwhelmed by the workload, Sarah abandoned her attempt to finish the project. "

شعرت سارة بالإرهاق بسبب عبء العمل، فتخلت عن محاولتها لإنهاء المشروع.